Sonntag, 3. März 2013

Mich hat es erwischt.... I caught the flu

Die letzte Woche,
saß ich total verschnupft vorm Rechner....gut das ihr mich nicht sehen konntet!
Denn meine Nase war knallrot und ich sah  schrecklich aus!
Zu allen übel reagierte ich auf die Arznei und hatte lauter Nesseln im Gesicht.
Kennt ihr das, wenn ihr in den Spiegel schaut und denkt,"Wer um Himmelswillen ist die da?"
Ja, mich hat es erwischt und es passte mir garnicht in den Kram!!!
Der OP-Termin am Dienstag wurde auf Grunde des Virus gekappt.
Ich sollte mich ausruhen. :o(
Als es mir langsam besser ging musste ich umbedingt was tun, mit einen Berg Tempos und eine Kanne Tee setzte ich mich ins Bastelzimmer.
Meine Silhouette Cameo wurde hochgeladen und ich machte mich ans Vergnügen.
Dabei kamen diese Eulen heraus. Ich finde sie echt putzig!
Meine Cameo will ich nicht mehr missen"Danke Schatz, für dieses tolle Geschenk!" 
Ich hoffe ihr bleibt von dieser Grippe verschont!
Viele Grüße
Lisa








Last week I had the flu!
I sat infront of the Laptop ...thank God you didn´t see me!
I looked frightful, not that I had a red, red  nose!
No, I did not tolerate the medication
and had  an nettle rash so bad in the hole face.:o(
Do you know, when you look in the mirrow and you think"Dam, how is that person?"
That´s what I thought. So now you sick and you can cancel you appoitment for the operation on Tuesday. Oh my God!!!
Okay, so I had to rest and get well.
As I was feeeling better, I didn´t want to lay around no more. I took my tea pot and tissues in to my craftroom and got started.
This time I tryed out my Silhouette Cameo. I made this cute owls.!
I don´t want to miss my Cameo" Thanks you Darling, for this incredible machine!"
I hope you dont get the flu!

Lot´s of greetings
Lisa



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen